女孩子在拿吹风机吹裙子。 白色毛衣，灰色百褶裙。 她询问：“你好。请问是虞菡小姐吗？” 虞菡松开吹风机开关，没听清，静静地看着对方。 “您是虞菡小姐吗？”工作人员再次询问。 虞菡马上点头：“是我。怎么啦？” 对方马上说：“哦是这样的，您男朋友在外面找您。” “……”虞菡有一秒的怔愣，男朋友……？ 回过神来，意识到说的是谁，她就有点脸红了，“是，戴着黑色帽子的男孩子吗？” “对。” “那是，要登机啦？”她惊讶。 “哦不是的，他说您过来十几分钟了，他担心您不舒服。” “哦，哦……没事，麻烦你跟他说没事。我就是裙子被水龙头弄湿了，我吹一吹。” “哦。”对方恍然，微笑道，“那我出去跟他说。” “唔，”她犹豫了一秒，觉得真的进来太久了，所以说，“算了不麻烦您，我出去找他。” “也好。有什么需要帮助的您也可以找我。” “好，添麻烦了。” 工作人员推开门，虞菡一下子看到远处双手插在口袋里靠着墙站着的少年。 没名字，虞菡只能轻咳一下。 少年偏头，一下越过女工作人员看到了后面五米外的一个小脑袋从门里探出来。 他顿了顿，冲路过的工作人员点头说了句谢谢，接着马上越过她往前走，最后停在女洗手间门口。 “没事吧？” “没事。” 注意到她裙子打湿的地方比刚刚还要大，甚至丝袜都有一大片的深色。 秦译眉心蹙了起来：“怎么……” 虞菡悲伤地解释：“你知道吗，我洗手的时候，那个水龙头水流特别小，我就转了几圈，结果忽然就滋了我一身。我刚把毛衣吹干，现在在吹裙子……” “……”秦译声音充满绝望和愧疚，“对不起。” 她粲然笑了：“跟你没关系。你回去吧，我再吹一会儿就好了。” 秦译和她波光流转的一对凤眼交缠几许，最后说：“我等你。” “唔，不用。”虞菡摇头。 “你进去吹。” 虞菡没法子，只能关了门重新进去，拿起吹风机任劳任怨给百褶裙服务。 大概过了五分钟吧，裙子和丝袜勉强不湿了，只是有点淡淡的潮，虞菡放好吹风机马上就火急火燎去开门。 不远处墙边，戴黑色鸭舌帽的少年倚着墙壁，手插口袋，气定神闲。 听到声音，他侧眸看来，眼睛弯起，脸上挂了一丝笑。 虞菡开心地冲过去，“对不起等我半天了。” “说这个。” 两人一起穿过大半个休息室回到自己的座位。 一倒下虞菡就觉得自己累得要死，她伸个懒腰道，“我们登机还有多久呀，我有点困了。” “没那么快，你睡吧。有没有不舒服？” “没有，就是觉得没力气。手酸腰酸脚也酸。” “那饿不饿？给你拿点东西吃？吃完就睡。” “不用，我吃饱了来的。”虞菡闭上眼睛，“睡睡睡，我睁不开眼了。” 小姑娘长睫弯弯地盖着下眼睑，发丝散落在肩头，在冷气中轻轻地、若有似无地晃动。 一眨眼就睡着了。 秦译拿起手机，设置了一个她的登机时间的闹钟。 今天览市零下3度，但天气很好。 也不知道是落地窗外阳光不错，催人犯困；还是萦绕在空气中的暖气很舒服；抑或者，是身边小公主的睡相乖巧可爱，促使人也有些倦意在眼眶四周弥漫了。 秦译也闭上眼。 头顶的广播几分钟就有空姐在通知头等舱用户某某航班开始登机，请注意不要延误。对于两个都有点累的人，几乎忽略不计。 秦译睡了四十分钟，是手心里的手机振动把他喊醒的。 他捏了捏眉心，醒了醒神。 歪头一看，小公主趴在了沙发扶手上，还沉睡着。 “菡菡。” 她没动。 想到之前他是喊萏萏的，秦译又换称呼。 “萏萏。” “唔。” 小公主晃了晃脑袋，困倦地呻吟，“唔。” 秦译轻声道：“该登机了。” “噢……”她马上一个激灵坐了起来。 秦译下意识扶住她晕乎乎往前栽的身子。 以为小姑娘会赖床起不来，却没想她这么乖，这么有分寸，吓他一跳。 等她稳稳坐好了。秦译看了眼不远处闻声已经朝他看来的姐姐。 这个时间是虞菡的登机时间，不是他们的，不过对视一眼，他点点头，姐姐就起来收拾东西了。 秦译起身，把手机揣口袋里，把两个行李箱再次合在一起，书包放上去。 虞菡还没彻底清醒，耷拉着困倦的眼直勾勾地看着他给她料理好行李，末了，居高临下和她对视 。 “嗯。”他拿起羽绒服递给她。 “不穿，”她拒绝，“到新加坡我穿羽绒服别人会笑话我的，你把它挂在箱子上就好。” 秦译忍俊不禁：“上飞机再脱，现在还在览市。江南三角洲今天都零下，你不穿别人也会笑话你的。” “……” 虞菡伸手接过，碎碎念呢喃：“温差怎么这么大呢，我是人又不是铁人。”她刚醒，声音像一颗棉花糖，软得仿佛风一吹就要融化了。 秦译嘴角上扬：“起来吧。” “你……你要和我一起去吗？”她看到他把两个箱子再次并在一起了。 秦译颔首：“就差半小时，一起去。” “呜，”她感动，“那我们的登机口距离远不远？”她目光充满了希冀。 秦译：“不远，你是C89，我在附近。” 虞菡扬开了璀璨的笑脸：“哦，这么巧。” 当然巧了，都是飞新加坡的，实际上后面他也是C89的登机口。 秦译招手：“走吧，过去要十分钟左右。你该出发了。” 虞菡马上起来，大步流星往外走。 头顶的广播还在提醒，览市飞往新加坡樟宜机场的某航班已经准备登机，从国航休息室走到登机口需要10至15分钟，请注意时间。 秦译看了眼姐姐，她已经背着包在等着了。两人一起前后出去。 董揽伊出了休息室就渐渐走在前面了，因为虞菡身子不舒服加上腿又受伤，她体力也不行，所以秦译走得慢，跟她在后边。 走到一半，看着身边脚步匆匆不断超越他们的路人，虞菡忽然想起来还没有问他那个事。 她开始琢磨要怎么问。 不知为何，很紧张，手开始握住又松开，人也迷迷糊糊的。 直到秦译发现她的不对劲。